Anna Ternheim - Somebody outside ****
Het debuutalbum van deze 26-jarige singer-songwriter uit Stockholm lag al sinds het najaar van 2004 in de Zweedse fri grammofonskiva butik’s, en draagt de veelzeggende tittel ‘Somebody Outside’. Wat kan je verwachten van Somebody Outside? De associatie met het werk van PJ Harvey wordt, hoewel Anna de gitaar toch echt meer liefdevol behandelt, snel gemaakt. Maar ook Nick Cave en de nestor van de singer-songwriters (Leonard Cohen) passen zonder meer in hetzelfde straatje. Bij het opzetten van de plaat word je als luisteraar onmiddelijk bedolven onder het naakte, ruwe, licht accentrijke stemgeluid van Anna Ternheim. Een ruwheid in de vrouwelijke stem die we sinds Cerys Matthews, oud-zangeres van het uit Wales afkomstige Catatonia, niet meer gehoord hebben. Een stem die je omarmt en niet meer loslaat. De openingstrack ‘To Be Gone’ maakt echter ook duidelijk dat we hier te maken hebben met meer dan alleen een zangeres. De compositie is een uitdagend samenspel van instrument en zang. Het blijkt de kracht van haar debuutwerk te zijn. Ternheim brengt ons, in tegenstelling tot vele collegae van haar, een afwisselend en zeker niet eenzijdig album. 'Somebody Outside' laat zich nog het best luisteren als één cyclisch aaneengeschakeld verhaal over de opbouw en teloorgang van een liefde. Halverwege het album, in de meest ecliptische fase van de liefde, bereiken we het hoogtepunt met het nummer ‘A French Love’. Onder begeleiding van de acoustische gitaar wordt de essentie van het nummer snel duidelijk: ‘My mind’s made up. I’ve given all for you‘, om even later te vervolgen met ‘Tout la nuit, chez moi‘. Uiteindelijk wordt het nummer gekneed tot een allesomvattende samensmelting van instrument en stem die nog het meest doet denken aan ‘Fog’ van Radiohead.‘'Somebody Outside' zal je eerste luisterbeurt glansrijk doorstaan. Bovendien valt er zoveel te ontdekken aan het album dat een tweede keer zeker geen herhalingsoefening zal zijn. De krachtige liedjes blijven glansrijk overeind staan. Het is een debuutalbum om niet te laten liggen. Gelukkig is het nu mogelijk om in zo’n situatie terecht te komen, want de Nederlandse release is eindelijk uitgekomen. Dit album is een verrassing van de bovenste Zweedse boekenplank!
Gepubliceerd op Muziekwereld: 11 juni 2006