Lila Downs - Shake away (Waardering Muziekwereld) 8

De Amerikaans/Mexicaanse Lila Downs was ooit een deadhead, begon haar carrière als latinjazz-zangeres en stortte zich aan het begin van deze eeuw vol overgave op de muzikale erfenis van de Mixteca- en Zapotec-indianen. De laatste jaren heeft haar muziek aanzienlijk aan toegankelijkheid gewonnen, met haar nieuwe Shake Away als uiterst fijn in het gehoor liggend hoogtepunt. Het album bevat zeventien songs, die qua stijl uitwaaieren van Amerikaanse folk en blues naar Mexicaanse rancheras en cumbias. Downs heeft een prachtige diepwarme stem die zowel in vrolijke feestnummers als Perro Negro en Los Pollos excelleren als in sombere ballades als Tierra De Luz, Minimum Wage of de Lucinda Williams-cover I Envy The Wind – die ook nog in het Spaans voorbijkomt als Yo Envido El Viento, Shake Away bevat nog meer covers, o.a. van Fleetwood Macs Black Magic Woman. Maar Downs weet op een of andere manier alle verschillende soorten songs, talen en stijlen met speels gemak naar haar hand te zetten. Da’s knap.
Gepubliceerd op Muziekwereld: 25 november 2008