Natacha Atlas - Mounqaliba (Waardering Muziekwereld) 8½

Deze Marokkaanse diva van de exotische dancescene dicht haar carrièreontwikkeling mede toe aan toevallige ontmoetingen. Het was een opvallend gegeven, omdat Atlas net een verrassende draai had gemaakt van elektronische dansmuziek met een oriëntaals randje naar de Libanese filmmuziek uit de jaren vijftig. Mede door de inbreng van producer, arrangeur en liedjesschrijver Harvey Brough was Ana Hina één van de grote verrassingen in de wereldmuziek in 2008. Optredens met een groot gezelschap van Engelse en Arabische muzikanten bewezen dat ook op het podium Natacha met die formule veel nieuwe fans aan zich bond. Op haar nieuwe cd Mounqaliba is ze dieper doorgedrongen in de ziel van de Arabische muziek. Samy Bishai, gelouterd met een klassieke opleiding in de Arabische muziek, nam de rol van Harvey Brough over en zo’n twintig Turkse muzikanten werden ter ondersteuning ingeschakeld. Hun mix van typisch Oosterse klanken, zoals die van de ney en qanan en Europese viool- en celloklanken scheppen een klankbeeld waarbinnen optimaal gebruik wordt gemaakt van de schier onbegrensde mogelijkheden die een dergelijke opzet heeft. Net als op Ana Hina heeft Natacha ruimte ingelast voor het vertolken van een cover. La Nuit Est Sur La Ville van Françoise Hardy en Nick Drake’s parel River Man sluiten wonderwel goed aan op een repertoire van Arabische dichtkunst en percussie, jazz en impressionisme.
Gepubliceerd op Muziekwereld: 8 november 2010